head /dev/urandom | tr -dc A-Za-z0-9 | head -c 16
Цифры, большие и малые латинские буквы. 16 символов.